Table des matières
Le mariage japonais, autrement dit mariage shinto (« mariage devant les divinités ») se dit en japonais shinzen kekkon.
Un mariage japonais est une cérémonie qui suit les traditions et les coutumes japonaises. La cérémonie est généralement divisée en deux parties : la cérémonie Shinto, qui a lieu dans un sanctuaire, et la cérémonie de mariage occidentale, qui a lieu dans une salle de réception.
La cérémonie Shinto est généralement très formelle et suit un protocole strict. Les mariés portent des kimonos traditionnels, et la cérémonie est menée par un prêtre Shinto. Les invités assistent à la cérémonie et apportent des offrandes pour les dieux.
La cérémonie de mariage occidentale est généralement plus informelle et se déroule dans une salle de réception. Les mariés peuvent porter des tenues occidentales ou des kimonos traditionnels. Il y a généralement un repas, une danse et des discours.
En plus de ces deux cérémonies, il y a souvent des rituels supplémentaires tels que la cérémonie de l’échange des alliances, ou l’échange de cadeaux entre les mariés et les parents. Les mariages japonais sont souvent très colorés et symboliques, et ils peuvent inclure des éléments tels que des lanternes, des fleurs et des papillons.
Le mariage japonais est constitué d’une succession de rites destinés à honorer les divinités protectrices de cette union et à purifier les futurs époux. Ainsi des prêtres de la religion shintoiste sont présents, le saké sacré (miki) est bu, etc.
Ce qui différencie également le mariage japonais du mariage français, c’est qu’il s’agit également de l’union de deux familles. C’est pourquoi tous échangent des promesses mutuelles autour d’un verre de miki.
Toutefois, la scène la plus importante de cette cérémonie intervient lorsque les deux époux échangent les coupes nuptiales sakazuji de miki.
La cérémonie shinto de mariage est traditionnellement divisée en deux parties : la cérémonie de purification et la cérémonie de mariage proprement dite.
La cérémonie de purification a lieu avant la cérémonie de mariage et consiste à purifier les mariés et les témoins. Les mariés se lavent les mains et les pieds dans un bassin d’eau pure, symbolisant leur purification physique et spirituelle avant de se marier.
La cérémonie de mariage proprement dite a lieu dans un sanctuaire shinto, où les mariés sont accueillis par les prêtres shinto. Les mariés portent des tenues traditionnelles japonaises, comme le kimono pour la mariée et le hakama pour le marié. Les mariés entrent dans le sanctuaire et sont accueillis par les prêtres shinto qui les purifient à nouveau en leur aspergeant de l’eau pure.
Ensuite, les mariés se tiennent devant l’autel shinto et écoutent les prières et les chants des prêtres shinto. Les mariés échangent des vœux et se font des offrandes à l’autel shinto. Les témoins et les invités participent également en faisant des offrandes et en écoutant les prières.
La cérémonie se termine par une procession pour sortir du sanctuaire, avec les mariés qui sortent en premier suivi des témoins et des invités. La cérémonie shinto de mariage est généralement courte et simple, mais elle est riche en symboles et en significations spirituelles.
Un mariage japonais peut inclure une cérémonie occidentale, également connue sous le nom de « cérémonie de mariage de type occidental », qui se déroule généralement après la cérémonie traditionnelle japonaise. Cette cérémonie est similaire à une cérémonie de mariage occidentale classique, avec un prêtre ou un pasteur qui dirige la cérémonie, les mariés qui échangent des vœux et des alliances, et des chants ou de la musique. Cependant, il est important de noter que les cérémonies occidentales dans les mariages japonais sont souvent adaptées pour inclure des éléments culturels japonais, tels que des robes de mariée kimono et des cérémonies de purification shinto.
Depuis le début du XXème siècle cette cérémonie est très influencée par les mariages occidentaux : mariée en kimono blanc, lecture des serments de mariage et échange d’alliances.
N’hésitez-pas vous inspirer de l’ambiance japonaise pour votre mariage. Déco chic et zen au programme !
Your email address will not be published.
